MANN
Apologia del marmo




Copyright © Cinzia Toscano
All rights reserved
Una serie di fotografie mostrate qui solo in piccola parte. Riflettono l'incanto che mi trasmettono le sculture presenti nel Museo Archeologico Nazionale di Napoli. Si tratta di marmo, certo, pieno di vita, sensualità, impulsi ed sfumature. Le ho ritratte come fossero figure umane, perché sono certa che è così che gli scultori volessero farle arrivare a noi
This is a series of photographs shown here only in a small part. They reflect the enchantment transmitted to me by the sculptures in the National Archaeological Museum of Naples. It is marble, of course, full of life, sensuality, impulses and nuances. I portrayed them as human figures, because I'm sure the sculptors wanted give us this idea of them